Chongun Rock 천군바위

Chongun Rock 천군바위

The Yalu River (압록강 Amnok River in Korean) cuts through North Korea and China, crisscrossing the border. Along this river at GPS 41°51’54.215″ N 128°6’12.018″ E in Ryanggang Province, you will find a spectacular rock formation known as Chongun Rock. The formation sits mostly on the Chinese side of the border so the best view of it is actually on the North Korean side. Tourists visiting Samjiyon County would often stop by this location to grab photos.

압록강은 북한과 중국의 국경 사이를 가르며 흐른다. 압록강을 따라 양강도(GPS 41°51’54.215″ N 128°6’12.018″ E )에 이르면 천군바위라고 부르는 장대한 암석층을 볼수 있다. 이 암석층이 주로 국경에서 중국쪽으로 펼쳐져 있기 때문에, 북한 측에서 바라볼 때 가장 좋은 풍경을 제공한다.

삼지연을 관광한 후에 들러서 많이들 사진을 찍는 곳이다.

Click to view 360 ° image
360도 사진 감상을 위해 클릭하세요.

I captured the 360 panorama using a Sigma 8mm f/3.5 mounted on a Nikon D810 with a wireless remote trigger to prevent camera shake. The Panoramic head was a Nodal Ninja R series. The balding guy in the photo was my North Korean guide.

Nikon D810에 Sigma 8mm f/3.5 렌즈. 카메라의 흔들림을 방지하기 위해 무선 셔터를 이용해 촬영하였습니다. 파노라마 사진을 위하여 Nodal Ninja R series를 사용. 사진 속에 머리가 훤한 남성이 북한 안내원입니다.

Leave a Reply

Related

Images from North Korean Photographers 북조선 사진작가로부터 받은 사진들

I recently posted some North Korean photos on Facebook which I received through unofficial channels. Meaning these photos are not part of the official state media like the KCNA. I’m excited to be seeing stuff that isn’t already published on the internet. Especially since foreigners cannot currently visit due to COVID-19. 저는 최근 비공식경로를 통해서 받은 북조선의 사진을 페이스북에 올렸습니다. 말하자면 KCNA와 같은 국가공식매체로부터 받은 사진이 아니었습니다. 아직까지 인터넷을 통해 공개되지 않은 사진을 본다는 것은 매우 흥분되는 일이었습니다. 특별히 지금처럼 코로나바이러스로 인해 외국인들이 북조선을 방문할 수 없는 경우에는 더욱 그렇습니다.

Wonders of Light 2020 빛의조화 2020

Pyongyang used digital projection mapping technology that allows several projectors to cast gigantic, seamless videos across extremely large surfaces like a building. 이를 위해 평양에서는 여러개의 프로젝터를 이용해 건물의 외벽처럼 커다란 스크린에서도 이음새없이 거대한 영상을 상영할 수 있는 디지털영상 매핑기술을 사용하였다.