North Korean Hydroelectric Dams 북한 수력발전댐
This bridge in Hyangsan County has a dam that controls water flow during heavy rains. It is typical of many such bridges dotted across North Korea.
향산군에 있는 향산다리는 폭우시에 수량을 조절하는 댐의 역할을 합니다. 이 다리는 북한 전역에 있는 전형적인 다리의 모습을 보여줍니다.


360도 사진 감상을 위해 클릭하세요
An increasing number of such dams now have hydroelectric generators installed that produce sufficient electricity for neighboring towns throughout spring to autumn. However, during the winter, rivers freeze up and such dams no longer effectively generate electricity.
이렇게 댐의 역할을 하는 다리들이 점점 증가추세인데, 최근에는 수력발전기를 장착을 해서 봄부터 가을까지 이웃한 마을에 충분한 전력을 공급합니다. 하지만 겨울 동안에 강이 얼면 전기를 생산 할수 없겠죠.

새로운 수력발전댐이 건설중이다. 군인과 인근주민들이 건설에 동원되었다.

새로 건설된 수력발전댐의 항공사진.