Chongsu 청수

Chongsu 청수

Chongsu (청수) North Pyongan Province, North Korea. Over at Dandong, you can hire the local Chinese boatmen to take you on a private cruise along the Yalu River. You’ll be able to get up close to the edge of the North Korean border. Don’t worry, the North Korean soldiers won’t shoot at you and if you wave to them, they will wave back to you. GPS coordinates for this place is: 40°26’56.2″N 124°52’38.8″E .

청수는 평안북도에 있습니다. 중국의 단동시 맞은 편이죠. 단동에서 만난 뱃사공에게 부탁해 배를 빌려 압록강을 따라 유람을 합니다. 북한 국경의 모서리가 보이네요. 저쪽 너머에 북한 군이 총을 쏠까 걱정하지 마세요, 그럴 일은 없습니다. 손을 흔들어 주세요, 그러면 그들도 손을 흔들어 인사합니다. 제가 있는 곳의 위성좌표를 알려드릴께요: 40°26’56.2″N 124°52’38.8″E .

Click here to view 360 photo captured from the river
360도 사진 감상을 위해 클릭하세요.
North Korean woman washes clothes by the Yalu River at Chongsu
북한의 여인이 압록강에서 빨래를 하고 있네요.
Remnants of a structured destroyed during the Korean War remain till today
한국전쟁 당시 파괴됐던 구조물 잔해가 지금도 있습니다.
Soldiers along the border do not appear hostile. When I waved at them, they waved back. These guys were unloading stuff off a boat.
국경너머의 군인들이 비우호적이지는 않네요. 제가 손을 흐드니 그쪽에서도 손을 흔들어 화답합니다. 배에서 무언가를 내리고 있습니다.

Leave a Reply

Releated

North Korea Gold 북한의 금

North Korean Gold 북한의 금

While traveling across the countryside, I was able to observe locals panning for gold in one of the rivers. They were swirling pans and using sluice boxes to prospect for the precious metal. That piqued my interest and the following year, I finally got to see a North Korean gold bullion coin minted from the Central Bank of the DPRK.

North Korean Hydroelectric Dam

North Korean Hydroelectric Dams 북한 수력발전댐

An increasing number of such dams now have hydroelectric generators installed that produce sufficient electricity for neighboring towns throughout spring to autumn.